« Shohei (Ohtani) ressemble à un idiot » : la star des Dodgers à 700 millions de dollars critiquée pour le scandale Ippei Mizuharu

Le lanceur des Dodgers de Los Angeles Shohei Ohtani s’est sorti du centre d’une tempête. Cependant, suite au licenciement de son interprète de longue date, Ippei Mizuhara, pour des liens présumés avec le jeu, plusieurs récits ont surgi. Eh bien, la situation transcende les questions juridiques. Et ce faisant, cela a soulevé des inquiétudes quant à la communication et à la confiance. Comment Shohei avait-il pu faire si aveuglément confiance à Ippei ?

Des questions ont également été soulevées quant au niveau de compréhension de l’anglais d’Ohtani. De plus, l’efficacité de Mizuhara en tant que traductrice s’est également révélée. Certains rapports font allusion à un potentiel déficit de communication. Alors, le phénomène bidirectionnel n’était-il vraiment pas pleinement conscient de la situation ?

Ce fiasco fait-il passer Shohei Ohtani pour un « idiot » ?

Lors du Pat McAfee Show, une question majeure a été soulevée. « Chaque question que les gens se posent est de savoir comment ne pas le remarquer ? Shohei, comment ne pas le faire ? Cette question dresse le portrait d’un « idiot » qui a trop fait confiance, trop tôt. En outre, le fait qu’il soit assez déconnecté de l’aspect financier de sa vie aurait pu paraître irresponsable. À partir d’aujourd’hui, il est possible que « Shohei se sente idiot. Comment ai-je pu laisser cela se produire sous mes yeux ?

Cela met également en évidence un autre aspect qui a été abordé dans l’émission. Il se pourrait que la Licorne n’ait pas reçu d’informations précises en raison de problèmes de traduction. Mais contrairement à ce récit, l’accent a également été mis sur la maîtrise de l’anglais d’Ohtani.

« Il est parfaitement capable de tenir une conversation en anglais à la fois selon mon expérience et selon les coéquipiers qui ont parlé avec lui. » Ce point suggère que l’interprétation de l’anglais par Ohtani pourrait avoir été bien plus forte qu’on ne le pensait initialement. Alors pourquoi a-t-il continué à avoir Mizuhara à ses côtés ?

Comment la star des Dodgers va-t-elle créer des liens avec son nouvel interprète ?

Eh bien, c’est une chose à laquelle il faut réfléchir. Disons également que le plus grand défi ici réside dans l’établissement de relations avec un nouvel interprète. Will Ireton, qui remplace Mizuhara, semble avoir la confiance des Dodgers de Los Angeles. Cependant, la construction d’un lien fort et étroit serait un processus très progressif. La preuve que la confiance peut mal tourner, même s’ils se connaissent depuis longtemps, était évidente dans le cas d’Ohtani et de Mizuhara.

Ainsi, la situation d’Ohtani met en évidence le rôle essentiel de la communication et de la confiance. Notamment au sein de l’organisation et avec les joueurs, plus encore pour les joueurs internationaux. Pour l’instant, tout ce fiasco a donné une leçon. Les Dodgers doivent donner la priorité à la reconstruction de la confiance d’Ohtani, en s’assurant qu’il se sente entendu et compris au sein de l’équipe, même s’il n’a pas son ami à ses côtés.

Le message « Shohei (Ohtani) ressemble à un idiot » : la star des Dodgers à 700 millions de dollars critiquée pour le scandale Ippei Mizuharu est apparue en premier sur EssentiallySports.