L’entraîneur-chef de la LNH présente sa démission après un tollé controversé dans l’Ohio